PC World Komputer 2010 April/PCWorld0410.iso/pluginy Firefox/60/60.xpi/chrome/webdeveloper.jar/locale/cs-CZ/webdeveloper/menu.dtd

Text File | 2009-06-30 | 23KB | 380 lines

<!ENTITY webdeveloper.name "Web Developer">
<!ENTITY webdeveloper.context.key "e">
<!ENTITY webdeveloper.key "W">
<!ENTITY webdeveloper.toolbar.name "Web Developer Toolbar">
<!ENTITY webdeveloper.disable.styles.shortcut "S">
<!ENTITY webdeveloper.display.element.information.shortcut "F">
<!ENTITY webdeveloper.edit.css.shortcut "E">
<!ENTITY webdeveloper.error.console.shortcut "J">
<!ENTITY webdeveloper.java.console.shortcut "O">
<!ENTITY webdeveloper.toolbar.shortcut "T">
<!ENTITY webdeveloper.validate.html.shortcut "V">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.html.shortcut "A">
<!ENTITY webdeveloper.view.css.shortcut "C">
<!ENTITY webdeveloper.view.source.shortcut "U">
<!ENTITY webdeveloper.view.style.information.shortcut "Y">
<!ENTITY webdeveloper.zoom.in.shortcut "Z">
<!ENTITY webdeveloper.zoom.out.shortcut "X">
<!ENTITY webdeveloper.disable.label "Zakázat">
<!ENTITY webdeveloper.disable.key "Z">
<!ENTITY webdeveloper.cookies.label "Cookies">
<!ENTITY webdeveloper.cookies.key "C">
<!ENTITY webdeveloper.css.label "CSS">
<!ENTITY webdeveloper.css.key "S">
<!ENTITY webdeveloper.forms.label "Formuláře">
<!ENTITY webdeveloper.forms.key "F">
<!ENTITY webdeveloper.images.label "Obrázky">
<!ENTITY webdeveloper.images.key "O">
<!ENTITY webdeveloper.information.label "Informace">
<!ENTITY webdeveloper.information.key "I">
<!ENTITY webdeveloper.miscellaneous.label "Různé">
<!ENTITY webdeveloper.miscellaneous.key "R">
<!ENTITY webdeveloper.outline.label "Orámovat">
<!ENTITY webdeveloper.outline.key "m">
<!ENTITY webdeveloper.resize.label "Velikost okna">
<!ENTITY webdeveloper.resize.key "V">
<!ENTITY webdeveloper.tools.label "Nástroje">
<!ENTITY webdeveloper.tools.key "N">
<!ENTITY webdeveloper.view.source.label "Zobrazit zdrojov├╜ k├│d">
<!ENTITY webdeveloper.view.source.key "k">
<!ENTITY webdeveloper.options.label "Nastavení">
<!ENTITY webdeveloper.options.key "a">
<!ENTITY webdeveloper.disable.cache.label "Zakázat vyrovnávací paměť">
<!ENTITY webdeveloper.disable.cache.key "v">
<!ENTITY webdeveloper.disable.java.label "Zakázat Javu">
<!ENTITY webdeveloper.disable.java.key "J">
<!ENTITY webdeveloper.disable.javascript.label "Zakázat JavaScript">
<!ENTITY webdeveloper.disable.javascript.key "S">
<!ENTITY webdeveloper.disable.meta.redirects.label "Zakázat přesměrování tagem meta">
<!ENTITY webdeveloper.disable.meta.redirects.key "p">
<!ENTITY webdeveloper.disable.minimum.font.size.label "Zakázat minimální velikost fontů">
<!ENTITY webdeveloper.disable.minimum.font.size.key "m">
<!ENTITY webdeveloper.disable.page.colors.label "Zakázat barvy">
<!ENTITY webdeveloper.disable.page.colors.key "b">
<!ENTITY webdeveloper.disable.popup.blocker.label "Zakázat blokování vyskakovacích oken">
<!ENTITY webdeveloper.disable.popup.blocker.key "o">
<!ENTITY webdeveloper.disable.proxy.label "Zakázat proxy">
<!ENTITY webdeveloper.disable.proxy.key "x">
<!ENTITY webdeveloper.disable.referrers.label "Zakázat předávání odkazovačů">
<!ENTITY webdeveloper.disable.referrers.key "z">
<!ENTITY webdeveloper.all.javascript.label "Všechen JavaScript">
<!ENTITY webdeveloper.all.javascript.key "V">
<!ENTITY webdeveloper.strict.warnings.label "Striktní varování">
<!ENTITY webdeveloper.strict.warnings.key "S">
<!ENTITY webdeveloper.disable.cookies.label "Zakázat cookies">
<!ENTITY webdeveloper.disable.cookies.key "Z">
<!ENTITY webdeveloper.clear.session.cookies.label "Vymazat cookies relace">
<!ENTITY webdeveloper.clear.session.cookies.key "r">
<!ENTITY webdeveloper.delete.domain.cookies.label "Smazat cookies z této domény">
<!ENTITY webdeveloper.delete.domain.cookies.key "d">
<!ENTITY webdeveloper.delete.path.cookies.label "Smazat cookies z této cesty">
<!ENTITY webdeveloper.delete.path.cookies.key "c">
<!ENTITY webdeveloper.view.cookie.information.label "Zobrazit informace o cookies">
<!ENTITY webdeveloper.view.cookie.information.key "i">
<!ENTITY webdeveloper.add.cookie.label "Přidat cookie...">
<!ENTITY webdeveloper.add.cookie.key "P">
<!ENTITY webdeveloper.all.cookies.label "Všechny cookies">
<!ENTITY webdeveloper.all.cookies.key "V">
<!ENTITY webdeveloper.external.site.cookies.label "Cookies třetích stran">
<!ENTITY webdeveloper.external.site.cookies.key "C">
<!ENTITY webdeveloper.disable.styles.label "Zakázat styly">
<!ENTITY webdeveloper.disable.styles.key "Z">
<!ENTITY webdeveloper.display.css.media.type.label "Zobrazit CSS podle typu média">
<!ENTITY webdeveloper.display.css.media.type.key "m">
<!ENTITY webdeveloper.view.css.label "Zobrazit CSS">
<!ENTITY webdeveloper.view.css.key "C">
<!ENTITY webdeveloper.view.style.information.label "Zobrazit informace o stylech">
<!ENTITY webdeveloper.view.style.information.key "i">
<!ENTITY webdeveloper.add.user.style.sheet.label "Přidat uživatelský styl...">
<!ENTITY webdeveloper.add.user.style.sheet.key "P">
<!ENTITY webdeveloper.edit.css.label "Upravit CSS">
<!ENTITY webdeveloper.edit.css.key "U">
<!ENTITY webdeveloper.use.border.box.model.label "Použít Border Box Model">
<!ENTITY webdeveloper.use.border.box.model.key "B">
<!ENTITY webdeveloper.all.styles.label "Všechny styly">
<!ENTITY webdeveloper.all.styles.key "S">
<!ENTITY webdeveloper.browser.default.styles.label "Výchozí styly prohlížeče">
<!ENTITY webdeveloper.browser.default.styles.key "p">
<!ENTITY webdeveloper.embedded.styles.label "Vložené styly">
<!ENTITY webdeveloper.embedded.styles.key "V">
<!ENTITY webdeveloper.inline.styles.label "Inline styly">
<!ENTITY webdeveloper.inline.styles.key "I">
<!ENTITY webdeveloper.linked.style.sheets.label "Připojené stylové předpisy">
<!ENTITY webdeveloper.linked.style.sheets.key "j">
<!ENTITY webdeveloper.print.styles.label "Tiskové styly">
<!ENTITY webdeveloper.print.styles.key "T">
<!ENTITY webdeveloper.individual.style.sheet.label "Individuální stylový předpis">
<!ENTITY webdeveloper.individual.style.sheet.key "n">
<!ENTITY webdeveloper.handheld.label "Handheld">
<!ENTITY webdeveloper.handheld.key "H">
<!ENTITY webdeveloper.print.label "Tisk">
<!ENTITY webdeveloper.print.key "T">
<!ENTITY webdeveloper.display.form.details.label "Zobrazit detaily formuláře">
<!ENTITY webdeveloper.display.form.details.key "D">
<!ENTITY webdeveloper.show.passwords.label "Zobrazit hesla">
<!ENTITY webdeveloper.show.passwords.key "h">
<!ENTITY webdeveloper.view.form.information.label "Zobrazit informace o formuláři">
<!ENTITY webdeveloper.view.form.information.key "i">
<!ENTITY webdeveloper.convert.form.methods.label "Konvertovat metodu odeslání">
<!ENTITY webdeveloper.convert.form.methods.key "K">
<!ENTITY webdeveloper.convert.select.elements.text.inputs.label "Konvertovat prvky select na textová pole">
<!ENTITY webdeveloper.convert.select.elements.text.inputs.key "s">
<!ENTITY webdeveloper.enable.auto.completion.label "Povolit automatické doplňování">
<!ENTITY webdeveloper.enable.auto.completion.key "a">
<!ENTITY webdeveloper.enable.form.fields.label "Povolit zakázané prvky formuláře">
<!ENTITY webdeveloper.enable.form.fields.key "z">
<!ENTITY webdeveloper.clear.radio.buttons.label "Odznačit zaškrtnuté přepínače">
<!ENTITY webdeveloper.clear.radio.buttons.key "Z">
<!ENTITY webdeveloper.make.form.fields.writable.label "Nastavit všechna formulářová pole editovatelná">
<!ENTITY webdeveloper.make.form.fields.writable.key "V">
<!ENTITY webdeveloper.populate.form.fields.label "Předvyplnit pole formuláře">
<!ENTITY webdeveloper.populate.form.fields.key "P">
<!ENTITY webdeveloper.remove.maximum.lengths.label "Odstranit omezení délky pole">
<!ENTITY webdeveloper.remove.maximum.lengths.key "O">
<!ENTITY webdeveloper.gets.posts.label "GET na POST">
<!ENTITY webdeveloper.gets.posts.key "G">
<!ENTITY webdeveloper.posts.gets.label "POST na GET">
<!ENTITY webdeveloper.posts.gets.key "P">
<!ENTITY webdeveloper.disable.images.label "Zakázat obrázky">
<!ENTITY webdeveloper.disable.images.key "Z">
<!ENTITY webdeveloper.display.alt.attributes.label "Zobrazit atributy ALT">
<!ENTITY webdeveloper.display.alt.attributes.key "A">
<!ENTITY webdeveloper.display.image.dimensions.label "Zobrazit rozměry obrázků">
<!ENTITY webdeveloper.display.image.dimensions.key "r">
<!ENTITY webdeveloper.display.image.file.sizes.label "Zobrazit velikosti souborů obrázků">
<!ENTITY webdeveloper.display.image.file.sizes.key "v">
<!ENTITY webdeveloper.display.image.paths.label "Zobrazit cesty obrázků">
<!ENTITY webdeveloper.display.image.paths.key "c">
<!ENTITY webdeveloper.find.broken.images.label "Najít poškozené obrázky">
<!ENTITY webdeveloper.find.broken.images.key "N">
<!ENTITY webdeveloper.outline.images.label "Orámovat obrázky">
<!ENTITY webdeveloper.outline.images.key "O">
<!ENTITY webdeveloper.view.image.information.label "Zobrazit informace o obrázcích na stránce">
<!ENTITY webdeveloper.view.image.information.key "i">
<!ENTITY webdeveloper.hide.background.images.label "Skrýt obrázky na pozadí">
<!ENTITY webdeveloper.hide.background.images.key "p">
<!ENTITY webdeveloper.hide.images.label "Skrýt obrázky">
<!ENTITY webdeveloper.hide.images.key "S">
<!ENTITY webdeveloper.make.images.full.size.label "Zobrazit obrázky v plné velikosti">
<!ENTITY webdeveloper.make.images.full.size.key "e">
<!ENTITY webdeveloper.make.images.invisible.label "Nastavit obrázky neviditelnými">
<!ENTITY webdeveloper.make.images.invisible.key "N">
<!ENTITY webdeveloper.replace.images.with.alt.attributes.label "Nahradit obrázky atributy ALT">
<!ENTITY webdeveloper.replace.images.with.alt.attributes.key "t">
<!ENTITY webdeveloper.all.images.label "Všechny obrázky">
<!ENTITY webdeveloper.all.images.key "V">
<!ENTITY webdeveloper.external.site.images.label "Obrázky z jiných serverů">
<!ENTITY webdeveloper.external.site.images.key "s">
<!ENTITY webdeveloper.image.animations.label "Zakázat animaci obrázků">
<!ENTITY webdeveloper.image.animations.key "a">
<!ENTITY webdeveloper.background.images.label "Obrázky na pozadí">
<!ENTITY webdeveloper.background.images.key "p">
<!ENTITY webdeveloper.images.with.adjusted.dimensions.label "Obrázky s upravenými rozměry">
<!ENTITY webdeveloper.images.with.adjusted.dimensions.key "u">
<!ENTITY webdeveloper.images.with.empty.alt.label "Obrázky s prázdným atributem ALT">
<!ENTITY webdeveloper.images.with.empty.alt.key "A">
<!ENTITY webdeveloper.images.with.oversized.dimensions.label "Obrázky s nadměrnými rozměry">
<!ENTITY webdeveloper.images.with.oversized.dimensions.key "O">
<!ENTITY webdeveloper.images.without.alt.attributes.label "Obrázky bez atributu ALT">
<!ENTITY webdeveloper.images.without.alt.attributes.key "b">
<!ENTITY webdeveloper.images.without.dimensions.label "Obrázky bez zadaných rozměrů">
<!ENTITY webdeveloper.images.without.dimensions.key "r">
<!ENTITY webdeveloper.images.without.title.attributes.label "Obrázky bez atributu TITLE">
<!ENTITY webdeveloper.images.without.title.attributes.key "T">
<!ENTITY webdeveloper.display.abbreviations.label "Zobrazit zkratky">
<!ENTITY webdeveloper.display.abbreviations.key "z">
<!ENTITY webdeveloper.display.access.keys.label "Zobrazit klávesové zkratky">
<!ENTITY webdeveloper.display.access.keys.key "k">
<!ENTITY webdeveloper.display.anchors.label "Zobrazit kotvy dokumentu">
<!ENTITY webdeveloper.display.anchors.key "y">
<!ENTITY webdeveloper.display.block.size.label "Zobrazit rozměry bloků">
<!ENTITY webdeveloper.display.block.size.key "r">
<!ENTITY webdeveloper.display.div.order.label "Zobrazit pořadí DIVů">
<!ENTITY webdeveloper.display.div.order.key "D">
<!ENTITY webdeveloper.display.element.information.label "Zobrazit informace o prvcích">
<!ENTITY webdeveloper.display.element.information.key "p">
<!ENTITY webdeveloper.display.id.class.details.label "Zobrazit hodnoty ID & Class">
<!ENTITY webdeveloper.display.id.class.details.key "I">
<!ENTITY webdeveloper.display.link.details.label "Zobrazit detaily o odkazech">
<!ENTITY webdeveloper.display.link.details.key "o">
<!ENTITY webdeveloper.display.object.information.label "Zobrazit informace o objektech">
<!ENTITY webdeveloper.display.object.information.key "f">
<!ENTITY webdeveloper.display.stack.levels.label "Zobrazit ├║rovn─¢ vrstev">
<!ENTITY webdeveloper.display.stack.levels.key "v">
<!ENTITY webdeveloper.display.tab.index.label "Zobrazit tab index">
<!ENTITY webdeveloper.display.tab.index.key "t">
<!ENTITY webdeveloper.display.table.depth.label "Zobrazit vnoření tabulek">
<!ENTITY webdeveloper.display.table.depth.key "n">
<!ENTITY webdeveloper.display.table.information.label "Zobrazit informace o tabulkách">
<!ENTITY webdeveloper.display.table.information.key "a">
<!ENTITY webdeveloper.display.title.attributes.label "Zobrazit atributy TITLE">
<!ENTITY webdeveloper.display.title.attributes.key "l">
<!ENTITY webdeveloper.display.topographic.information.label "Zobrazit topografické informace">
<!ENTITY webdeveloper.display.topographic.information.key "g">
<!ENTITY webdeveloper.view.anchor.information.label "Zobrazit informace o kotvách">
<!ENTITY webdeveloper.view.anchor.information.key "c">
<!ENTITY webdeveloper.view.color.information.label "Zobrazit informace o barvách">
<!ENTITY webdeveloper.view.color.information.key "b">
<!ENTITY webdeveloper.view.document.outline.label "Zobrazit osnovu dokumentu">
<!ENTITY webdeveloper.view.document.outline.key "u">
<!ENTITY webdeveloper.view.document.size.label "Zobrazit velikost dokumentu">
<!ENTITY webdeveloper.view.document.size.key "e">
<!ENTITY webdeveloper.view.javascript.label "Zobrazit JavaScript">
<!ENTITY webdeveloper.view.javascript.key "J">
<!ENTITY webdeveloper.view.link.information.label "Zobrazit informace o odkazech">
<!ENTITY webdeveloper.view.link.information.key "n">
<!ENTITY webdeveloper.view.meta.tag.information.label "Zobrazit meta informace">
<!ENTITY webdeveloper.view.meta.tag.information.key "M">
<!ENTITY webdeveloper.view.page.information.label "Zobrazit informace o stránce">
<!ENTITY webdeveloper.view.page.information.key "s">
<!ENTITY webdeveloper.view.response.headers.label "Zobrazit hlavi─ìky odpov─¢di serveru">
<!ENTITY webdeveloper.view.response.headers.key "H">
<!ENTITY webdeveloper.clear.private.data.label "Vymazat důvěrná data">
<!ENTITY webdeveloper.clear.private.data.key "d">
<!ENTITY webdeveloper.display.line.guides.label "Zobrazit vodící linky">
<!ENTITY webdeveloper.display.line.guides.key "v">
<!ENTITY webdeveloper.display.page.magnifier.label "Zobrazit lupu">
<!ENTITY webdeveloper.display.page.magnifier.key "u">
<!ENTITY webdeveloper.display.ruler.label "Zobrazit pravítko">
<!ENTITY webdeveloper.display.ruler.key "p">
<!ENTITY webdeveloper.show.comments.label "Zobrazit komentáře">
<!ENTITY webdeveloper.show.comments.key "k">
<!ENTITY webdeveloper.show.hidden.elements.label "Zobrazit skryté prvky">
<!ENTITY webdeveloper.show.hidden.elements.key "s">
<!ENTITY webdeveloper.show.window.chrome.label "Zobrazit Chrome">
<!ENTITY webdeveloper.show.window.chrome.key "C">
<!ENTITY webdeveloper.edit.html.label "Upravit HTML">
<!ENTITY webdeveloper.edit.html.key "H">
<!ENTITY webdeveloper.linearize.page.label "Linearizovat zobrazenou stránku">
<!ENTITY webdeveloper.linearize.page.key "L">
<!ENTITY webdeveloper.make.frames.resizable.label "Povolit změnu velikostí rámů">
<!ENTITY webdeveloper.make.frames.resizable.key "z">
<!ENTITY webdeveloper.small.screen.rendering.label "Zobrazení pro malé obrazovky">
<!ENTITY webdeveloper.small.screen.rendering.key "m">
<!ENTITY webdeveloper.visited.links.label "Navštívené odkazy">
<!ENTITY webdeveloper.visited.links.key "N">
<!ENTITY webdeveloper.cache.label "Vyrovnávací paměť">
<!ENTITY webdeveloper.cache.key "V">
<!ENTITY webdeveloper.history.label "Historie">
<!ENTITY webdeveloper.history.key "H">
<!ENTITY webdeveloper.http.authentication.label "HTTP autentikace">
<!ENTITY webdeveloper.http.authentication.key "A">
<!ENTITY webdeveloper.all.private.data.label "Všechna důvěrná data...">
<!ENTITY webdeveloper.all.private.data.key "V">
<!ENTITY webdeveloper.mark.all.links.unvisited.label "Označit všechny odkazy jako nenavštívené">
<!ENTITY webdeveloper.mark.all.links.unvisited.key "n">
<!ENTITY webdeveloper.mark.all.links.visited.label "Označit všechny odkazy jako navštívené">
<!ENTITY webdeveloper.mark.all.links.visited.key "a">
<!ENTITY webdeveloper.outline.frames.label "Orámovat rámy">
<!ENTITY webdeveloper.outline.frames.key "r">
<!ENTITY webdeveloper.outline.headings.label "Orámovat nadpisy">
<!ENTITY webdeveloper.outline.headings.key "n">
<!ENTITY webdeveloper.outline.links.label "Orámovat odkazy">
<!ENTITY webdeveloper.outline.links.key "d">
<!ENTITY webdeveloper.outline.tables.label "Orámovat tabulky">
<!ENTITY webdeveloper.outline.tables.key "t">
<!ENTITY webdeveloper.outline.block.level.elements.label "Orámovat blokové prvky">
<!ENTITY webdeveloper.outline.block.level.elements.key "l">
<!ENTITY webdeveloper.outline.deprecated.elements.label "Orámovat zavržené prvky">
<!ENTITY webdeveloper.outline.deprecated.elements.key "z">
<!ENTITY webdeveloper.outline.positioned.elements.label "Orámovat pozicované prvky">
<!ENTITY webdeveloper.outline.positioned.elements.key "P">
<!ENTITY webdeveloper.outline.current.element.label "Orámovat zvolený prvek">
<!ENTITY webdeveloper.outline.current.element.key "O">
<!ENTITY webdeveloper.outline.custom.elements.label "Orámovat uživatelské prvky...">
<!ENTITY webdeveloper.outline.custom.elements.key "u">
<!ENTITY webdeveloper.show.element.names.when.outlining.label "Zobrazit názvy orámovaných prvků">
<!ENTITY webdeveloper.show.element.names.when.outlining.key "y">
<!ENTITY webdeveloper.external.links.label "Externí odkazy">
<!ENTITY webdeveloper.external.links.key "E">
<!ENTITY webdeveloper.links.with.ping.attributes.label "Odkazy s atributem PING">
<!ENTITY webdeveloper.links.with.ping.attributes.key "P">
<!ENTITY webdeveloper.links.without.title.attributes.label "Odkazy bez atributu TITLE">
<!ENTITY webdeveloper.links.without.title.attributes.key "T">
<!ENTITY webdeveloper.table.captions.label "Záhlaví tabulek">
<!ENTITY webdeveloper.table.captions.key "Z">
<!ENTITY webdeveloper.table.cells.label "Buňky tabulek">
<!ENTITY webdeveloper.table.cells.key "B">
<!ENTITY webdeveloper.tables.label "Tabulky">
<!ENTITY webdeveloper.tables.key "T">
<!ENTITY webdeveloper.absolute.label "Absolutní">
<!ENTITY webdeveloper.absolute.key "A">
<!ENTITY webdeveloper.fixed.label "Fixní">
<!ENTITY webdeveloper.fixed.key "F">
<!ENTITY webdeveloper.float.label "Plovoucí">
<!ENTITY webdeveloper.float.key "P">
<!ENTITY webdeveloper.relative.label "Relativní">
<!ENTITY webdeveloper.relative.key "R">
<!ENTITY webdeveloper.display.window.size.label "Zobrazit velikost okna">
<!ENTITY webdeveloper.display.window.size.key "Z">
<!ENTITY webdeveloper.display.window.size.title.label "Zobrazit velikost okna (v nadpisu stránky)">
<!ENTITY webdeveloper.display.window.size.title.key "o">
<!ENTITY webdeveloper.resize.window.label "Velikost okna...">
<!ENTITY webdeveloper.resize.window.key "V">
<!ENTITY webdeveloper.edit.resize.dimensions.label "Nastavení velikostí okna...">
<!ENTITY webdeveloper.edit.resize.dimensions.key "E">
<!ENTITY webdeveloper.zoom.label "Lupa">
<!ENTITY webdeveloper.zoom.key "L">
<!ENTITY webdeveloper.zoom.in.label "Zvětšit">
<!ENTITY webdeveloper.zoom.in.key "v">
<!ENTITY webdeveloper.zoom.out.label "Zmenšit">
<!ENTITY webdeveloper.zoom.out.key "m">
<!ENTITY webdeveloper.edit.tools.label "Nastavení nástrojů...">
<!ENTITY webdeveloper.edit.tools.key "E">
<!ENTITY webdeveloper.dom.inspector.label "DOM Inspektor">
<!ENTITY webdeveloper.dom.inspector.key "D">
<!ENTITY webdeveloper.error.console.label "Chybová konzola">
<!ENTITY webdeveloper.error.console.key "C">
<!ENTITY webdeveloper.java.console.label "Konzola jazyka Java">
<!ENTITY webdeveloper.java.console.key "J">
<!ENTITY webdeveloper.display.page.validation.label "Zobrazit validitu stránky">
<!ENTITY webdeveloper.display.page.validation.key "Z">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.accessibility.label "Validovat místní přístupnost">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.accessibility.key "p">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.css.label "Validovat místní CSS">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.css.key "C">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.html.label "Validovat místní HTML">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.html.key "H">
<!ENTITY webdeveloper.view.frame.source.label "Zobrazit zdrojový kód rámu">
<!ENTITY webdeveloper.view.frame.source.key "r">
<!ENTITY webdeveloper.view.generated.source.label "Zobrazit generovan├╜ zdroj">
<!ENTITY webdeveloper.view.generated.source.key "G">
<!ENTITY webdeveloper.edit.view.source.with.applications.label "Nastavení aplikací pro zobrazení zdroje...">
<!ENTITY webdeveloper.edit.view.source.with.applications.key "E">
<!ENTITY webdeveloper.persist.features.label "Uchovat nastavení">
<!ENTITY webdeveloper.persist.features.key "U">
<!ENTITY webdeveloper.reset.page.label "Obnovit vzhled stránky">
<!ENTITY webdeveloper.reset.page.key "v">
<!ENTITY webdeveloper.options.menu.label "Nastavení...">
<!ENTITY webdeveloper.options.menu.key "e">
<!ENTITY webdeveloper.help.label "Nápověda...">
<!ENTITY webdeveloper.help.key "N">
<!ENTITY webdeveloper.about.label "O programu...">
<!ENTITY webdeveloper.about.key "O">
<!ENTITY webdeveloper.javascript.label "Žádné chyby v JavaScriptu">
<!ENTITY webdeveloper.render.mode.label "Režim standardů">
<!ENTITY webdeveloper.close.label "Zavřít">
<!ENTITY webdeveloper.position.label "Pozice">
<!ENTITY webdeveloper.bottom.label "Dolů">
<!ENTITY webdeveloper.bottom.key "D">
<!ENTITY webdeveloper.left.label "Zleva">
<!ENTITY webdeveloper.left.key "L">
<!ENTITY webdeveloper.add.horizontal.line.guide.label "Přidat horizontální vodící linku">
<!ENTITY webdeveloper.add.vertical.line.guide.label "Přidat vertikální vodící linku">
<!ENTITY webdeveloper.color.label "Barva:">
<!ENTITY webdeveloper.line.guides.toolbar.name "Vodící linky">
<!ENTITY webdeveloper.magnification.level.label "Úroveň zvětšení:">
<!ENTITY webdeveloper.page.magnifier.toolbar.name "Lupa">
<!ENTITY webdeveloper.accessibility.validation.label "Přístupnost:">
<!ENTITY webdeveloper.css.validation.label "CSS:">
<!ENTITY webdeveloper.html.label "HTML:">
<!ENTITY webdeveloper.page.validation.toolbar.name "Validace stránky">
<!ENTITY webdeveloper.validate.accessibility.label "Validovat přístupnost">
<!ENTITY webdeveloper.validate.css.label "Validovat CSS">
<!ENTITY webdeveloper.validate.html.label "Validovat HTML">
<!ENTITY webdeveloper.end.position.label "Pozice konce:">
<!ENTITY webdeveloper.height.label "Výška (pixelů):">
<!ENTITY webdeveloper.ruler.toolbar.name "Pravítko">
<!ENTITY webdeveloper.start.position.label "Pozice začátku:">
<!ENTITY webdeveloper.width.label "Šířka (pixelů):">